close



個人喜好度:

台灣選在一月底上映也是種不錯的方式,年底忙碌的氣息是需要一些輕鬆又愉快的電影。
很流暢地看完整部片,日式的搞笑幽默的確是有很多地方讓人捧腹大笑,
如果你喜歡看日本的搞笑綜藝節目,或搞笑漫畫日和,那一定會更懂那白癡的笑點。

跟《藝妓回憶錄》、《惡女花魁》一樣,都是屬於以日本藝妓為題材的電影。
相較於前兩部片,《舞妓哈哈哈》更讓觀眾清楚地瞭解藝妓的日常生活細節,以及藝妓文化。
不過,《藝妓回憶錄》著重深度、《惡女花魁》著重音樂性,這三部片都有其可看之處。

不是只有笑笑就算了的一部片。
日本人一向做事都很專業,所有場景的細節都準備地相當仔細。
包含其中的歌舞片段也相當精采,如同一場真實的演出。

雖然故事劇情很扯,但是或許也是告訴所有人,每個人都有未開發的潛在能力,
而且,只要有心去做,沒什麼做不到的。(只是實在太扯了.......)

看完的確能體會,《舞妓哈哈哈》為什麼能成為2007年深受網友推薦的一部片。
阿部貞夫、堤真一、柴崎幸犧牲形像的搞笑演出,讓觀眾能輕鬆無壓力地體會日本文化,看完依舊擁有愉快的心情。

-----以下捏他,未看過電影者請勿看-----
個人最偏好鬼塚公彥很扯地成為自家公司投資的職棒隊棒球選手那段,
整個棒球場中央降下一個巨大的泡麵碗,社長從裡面出現來投球,
觀眾席紛紛點該社的泡麵拉麵,服務員背著像生啤酒機器一樣的熱水桶,
幫客人加熱水泡泡麵...一整個很猛.....

-----以上捏他,未看過電影者請勿看-----



 
舞妓哈哈哈 Maiko Haaaan!!!  

影片年份:2007
台灣上映日期:2008/01/25
片長:120分
出  品  國:Japan
出  品:Maiko Haaaan!!! Seisaku Iinkai
發  行  商:天馬行空
語  言:Japanese
導演: 水田伸生
編劇: 宮藤官九郎
演員: 阿部貞夫、堤真一、柴崎幸

劇情簡介(轉自開眼電影

鬼塚公彥,一名東京泡麵公司的平凡小職員,畢生的夢想就是和舞妓划野球拳,這個狂熱宅男自學生時代在京都迷路被舞妓姐姐解救後,就懷抱要與美麗舞妓划野球拳的夢想,但礙於舞妓的傳統為「謝絕一見」(即為不招待生客,一定要經由介紹人才可以),一直都沒有機會踏入夢想的「水茶屋」。 

為了前往夢想中的「水茶屋」,他拼了命的工作並獲得機會調任京都,好運當頭的他立刻甩了同事兼女朋友的柴崎幸,到了京都鬼塚公彥卻被茶屋以非熟客的理由給拒絕了,無意間他發現上司是茶屋的常客,於是研發出熱賣一千萬碗的泡麵,才成功的讓上司與社長帶他進入夢想的園地。 

來到茶屋的他,正想跟舞妓玩野球拳,卻被隔壁酒醉頭撞破紙門的明星堤真一搶走了光采,為了還以顏色,他立願當一名職業選手,立志此後的人生處處要戰勝內藤貴一郎,展開一連串瘋狂各行各業達人競賽… 

此時,被他拋棄的女友也來到京都要對復心漢還以顏色,愛、夢想、嫉妒與自尊,都在這藝妓漩渦中打轉,完全不能預測下一秒會發生什麼事! 



曾寫過《go》與《乒乓》的名編劇家宮藤官九郎,與導演水田伸生耗時四年創作的最新力作,阿部貞夫、堤真一、柴崎幸犧牲形象搞笑演出,日本上映20天觀眾即突破100萬人!絕不容錯過的超熱血爆笑電影!雜匯東瀛文化之泡麵、藝伎、職棒、拳擊,從創新的角度重看日本傳統文化。 



◎關於舞妓

舞妓(漢譯另有「舞伎」,日語原文為「舞妓」)是日本藝妓在見習階段時名稱,和藝妓一樣屬於表演藝術的女性工作者,工作內容除為客人服侍餐飲外,主要為在宴席上以舞蹈、樂曲、樂器等表演助興。舞妓在東京等關東地區稱為「半玉」、「雛妓」,在京都、大阪等關西地區則稱為「舞妓(或寫為「舞子」,皆讀為???,Maiko)」。 



在日語中,「妓」字保留了傳統漢語的用法,既可代表女性藝術表演者,亦可代表女性性工作者。而舞妓的「妓」是指前者,因為舞妓在原則上是藝術表演者,並不從事性交易。但在現代漢語中,多把「妓」字直覺關聯到性交易方面,因此才有了「舞伎」這種以避諱為目的的現代漢語翻譯寫法。日語中的「伎」專指男性表演者,所以有人主張「舞妓」才是正確的中文翻譯寫法,以示區別。(摘錄自維基百科) 

◎你不可不知的野球拳



野球拳原是日本愛媛縣松山市流傳的團體康樂遊戲,是一種在三味線跟太鼓的伴奏下邊跳邊唱的猜拳遊戲。之後在綜藝節目的宣傳下變成脫衣猜拳的代名詞。(摘錄自維基百科) 

arrow
arrow
    全站熱搜

    白 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()